Old pipes reuse
Une initiative importante pour continuer à réduire les dommages encourus par notre couche d'ozone
On dit souvent que la législation réglemente nos vies, mais parfois, elle est là pour aider à sauver des vies. L'élimination du R22 peut être considérée comme telle, et depuis le 1er janvier 2010, toute utilisation nouvelle de réfrigérant R22 est interdite dans la Communauté européenne.
Panasonic cherche des solutions
Chez Panasonic, nous cherchons aussi des solutions – conscients que tousles budgets sont sous pression à l'heure actuelle. Chez Panasonic, nous avons développé une solution propre et rentable pour permettre à cette loi récente d'entrer en vigueur avec le moins de conséquences possibles sur les entreprises et les réserves de liquidités.
On dit souvent que la législation réglemente nos vies, mais parfois, elle est là pour aider à sauver des vies. L'élimination du R22 peut être considérée comme telle, et depuis le 1er janvier 2010, toute utilisation nouvelle de réfrigérant R22 est interdite dans la Communauté européenne.
Panasonic cherche des solutions
Chez Panasonic, nous cherchons aussi des solutions – conscients que tousles budgets sont sous pression à l'heure actuelle. Chez Panasonic, nous avons développé une solution propre et rentable pour permettre à cette loi récente d'entrer en vigueur avec le moins de conséquences possibles sur les entreprises et les réserves de liquidités.
Le système de renouvellement Panasonic permet à tous les systèmes existants de tuyauteries R22 de bonne qualité d'être réutilisés pour l'installation de nouveaux systèmes à haut rendement au R410A.
En apportant une solution simple à ce problème, Panasonic peut renouveler tous les systèmes Split et PACi, et, moyennant certaines restrictions, nous ne limitons même pas les types d'équipements que nous remplaçons.
En installant un nouveau système R410A Panasonic à haute efficacité, vous pouvez bénéficier d'une économie de fonctionnement d'environ 30% en comparaison avec le système R22. L'installation peut également se qualifier pour le programme public ECA (Enhanced Capital Allowance Scheme) qui vous permet de compenser le coût dans votre imposition sur les gains en capital.
En apportant une solution simple à ce problème, Panasonic peut renouveler tous les systèmes Split et PACi, et, moyennant certaines restrictions, nous ne limitons même pas les types d'équipements que nous remplaçons.
En installant un nouveau système R410A Panasonic à haute efficacité, vous pouvez bénéficier d'une économie de fonctionnement d'environ 30% en comparaison avec le système R22. L'installation peut également se qualifier pour le programme public ECA (Enhanced Capital Allowance Scheme) qui vous permet de compenser le coût dans votre imposition sur les gains en capital.
Oui...
1. Vérifiez la capacité du système que vous souhaitez remplacer
2. Sélectionnez dans la gamme Panasonic le meilleur système pour le remplacer
3. Suivez la procédure détaillée dans la brochure et les données techniques
Simple... R22 – La réduction du chlore est essentielle pour un futur plus propre
1. Vérifiez la capacité du système que vous souhaitez remplacer
2. Sélectionnez dans la gamme Panasonic le meilleur système pour le remplacer
3. Suivez la procédure détaillée dans la brochure et les données techniques
Simple... R22 – La réduction du chlore est essentielle pour un futur plus propre
Réutilisation de la tuyauterie existante (conception et installation d'un projet de renouvellement)
Notes relatives à la réutilisation des tuyauteries de réfrigérant existantes
Il est possible pour chaque série d'unités extérieures de types PE1 et PEY1 de réutiliser la tuyauterie de réfrigérant existante sans nettoyage, lorsque certaines conditions sont satisfaites.
Assurez-vous que les exigences des sections « Notes relatives à la réutilisation d'une tuyauterie de réfrigérant existante », « Procédure de mesure pour un projet de renouvellement » et « Dimensions de la tuyauterie de réfrigérant et Longueur de tuyauterie admissible » sont satisfaites avant de procéder au renouvellement de votre équipement. De plus, vérifiez les points concernant la section “Sécurité” et “Nettoyage”.
1. Prérequis
Si le réfrigérant utilisé pour l'unité existante n'est pas le R22, R407C et R410A, le tuyau de réfrigérant existant ne peut pas être utilisé. Si l'unité existante est utilisée à d'autres fins que la climatisation, le tuyau de réfrigérant existant ne peut pas être utilisé.
2. Sécurité
En cas de bosse, de fissure ou de corrosion sur le tuyau, installer un nouveau tuyau. Si le tuyau existant ne peut pas réutiliser les tuyaux comme présenté sur l'organigramme, installez un nouveau tuyau.
En cas de types de fonctionnement multiples, utilisez notre tuyau de dérivation d'origine pour le réfrigérant R410A. Un fournisseur local doit assumer la responsabilité des défauts et des bosses sur la réutilisation de la surface des tuyaux existants et la reconnaissance de la fiabilité de la résistance des tuyaux. Nous n'assumons aucune garantie quant à la responsabilité de ces dommages. La pression opérationnelle du réfrigérant R410A augmente par rapport au R22. Dans le pire des cas, un manque de résistance à la compression peut entraîner une explosion des tuyaux.
3. Nettoyage
Quand l'huile de réfrigération utilisée pour l'unité existante est différente de celles listées ci-dessous, installez un nouveau tuyau ou lavez-le soigneusement avant de le réutiliser. [Huile minérale] SUNISO, FIORE S, MS [Huile synthétique] huile alkylbenzène (HAB, congélation parallèle), huile ester, huile éther (PVE seulement) Si l'unité existante est de type GHP, il est nécessaire de laver le tuyau soigneusement. Si les tuyaux existants dans les unités extérieures et intérieures restent débranchés, installer un nouveau tuyau ou le laver soigneusement avant de le réutiliser.
Si l'huile ou le résidu décoloré reste dans le tuyau existant, installer un nouveau tuyau ou le laver soigneusement avant de le réutiliser. Voir “Critères de détérioration de l'huile de réfrigération” dans le tableau 3.
Si le compresseur de la climatisation existante présente des antécédents de panne, installez un nouveau tuyau ou lavez-le soigneusement avant de le réutiliser. En cas de réutilisation du tuyau existant sans avoir retiré la saleté et la poussière, cela peut occasionner une nouvelle défaillance de l'appareil.
Notes relatives à la réutilisation des tuyauteries de réfrigérant existantes
Il est possible pour chaque série d'unités extérieures de types PE1 et PEY1 de réutiliser la tuyauterie de réfrigérant existante sans nettoyage, lorsque certaines conditions sont satisfaites.
Assurez-vous que les exigences des sections « Notes relatives à la réutilisation d'une tuyauterie de réfrigérant existante », « Procédure de mesure pour un projet de renouvellement » et « Dimensions de la tuyauterie de réfrigérant et Longueur de tuyauterie admissible » sont satisfaites avant de procéder au renouvellement de votre équipement. De plus, vérifiez les points concernant la section “Sécurité” et “Nettoyage”.
1. Prérequis
Si le réfrigérant utilisé pour l'unité existante n'est pas le R22, R407C et R410A, le tuyau de réfrigérant existant ne peut pas être utilisé. Si l'unité existante est utilisée à d'autres fins que la climatisation, le tuyau de réfrigérant existant ne peut pas être utilisé.
2. Sécurité
En cas de bosse, de fissure ou de corrosion sur le tuyau, installer un nouveau tuyau. Si le tuyau existant ne peut pas réutiliser les tuyaux comme présenté sur l'organigramme, installez un nouveau tuyau.
En cas de types de fonctionnement multiples, utilisez notre tuyau de dérivation d'origine pour le réfrigérant R410A. Un fournisseur local doit assumer la responsabilité des défauts et des bosses sur la réutilisation de la surface des tuyaux existants et la reconnaissance de la fiabilité de la résistance des tuyaux. Nous n'assumons aucune garantie quant à la responsabilité de ces dommages. La pression opérationnelle du réfrigérant R410A augmente par rapport au R22. Dans le pire des cas, un manque de résistance à la compression peut entraîner une explosion des tuyaux.
3. Nettoyage
Quand l'huile de réfrigération utilisée pour l'unité existante est différente de celles listées ci-dessous, installez un nouveau tuyau ou lavez-le soigneusement avant de le réutiliser. [Huile minérale] SUNISO, FIORE S, MS [Huile synthétique] huile alkylbenzène (HAB, congélation parallèle), huile ester, huile éther (PVE seulement) Si l'unité existante est de type GHP, il est nécessaire de laver le tuyau soigneusement. Si les tuyaux existants dans les unités extérieures et intérieures restent débranchés, installer un nouveau tuyau ou le laver soigneusement avant de le réutiliser.
Si l'huile ou le résidu décoloré reste dans le tuyau existant, installer un nouveau tuyau ou le laver soigneusement avant de le réutiliser. Voir “Critères de détérioration de l'huile de réfrigération” dans le tableau 3.
Si le compresseur de la climatisation existante présente des antécédents de panne, installez un nouveau tuyau ou lavez-le soigneusement avant de le réutiliser. En cas de réutilisation du tuyau existant sans avoir retiré la saleté et la poussière, cela peut occasionner une nouvelle défaillance de l'appareil.
Notes relatives aux projets de renouvellement en cas de fonctionnement simultané de plusieurs unités
Il est uniquement possible d'utiliser différents diamètres pour la tuyauterie principale. Si différents diamètres sont utilisés pour les tuyaux de ramification, des travaux d'installation d'une taille standard sont nécessaires.
Veillez à utiliser les tuyauteries de ramification Panasonic pour le réfrigérant R410A.
Il est uniquement possible d'utiliser différents diamètres pour la tuyauterie principale. Si différents diamètres sont utilisés pour les tuyaux de ramification, des travaux d'installation d'une taille standard sont nécessaires.
Veillez à utiliser les tuyauteries de ramification Panasonic pour le réfrigérant R410A.
- Seul le tuyau principal L peut être utilisé avec une tuyauterie existante présentant différents diamètres.
- L'installation d'une taille standard est possible pour la tuyauterie L1, L2, ℓ1 - ℓ4.
- Veillez à utiliser les tuyauteries de ramification Panasonic pour le réfrigérant R410A.
1. En cas d'unité unique Il n'est pas nécessaire d'ajouter du réfrigérant pour les valeurs inférieures à la charge moins la longueur de tuyaux du tableau 2. Si la longueur de tuyaux dépasse la valeur de la charge moins la longueur de tuyaux, ajoutez la quantité de réfrigérant supplémentaire par mètre correspondant à la longueur équivalente.
2. En cas de fonctionnement simultané d'unités multiples Calculez la quantité de charge de réfrigérant conformément à la méthode de calcul du diamètre de tuyauterie standard. Pour obtenir la quantité de charge de réfrigérant supplémentaire par mètre, reportez-vous aux quantités indiquées dans le tableau 2.
Notes relatives aux projets de renouvellement en cas de fonctionnement simultané de plusieurs unités
Classe de capacité (Taille de tuyauterie standard) : Type 50 : Ø6.35 Tuyau de liquide / Ø12.7 Tuyau de gaz Type de 60 à 140: Ø9,52 tuyau liquide / Ø15,88 tuyau gaz Type 200: Ø9,52 tuyau liquide / Ø25,4 tuyau gaz Type 250: Ø12,7 tuyau liquide / Ø25,4 tuyau gaz
A: tuyau principal
B: tuyau dérivation
2. En cas de fonctionnement simultané d'unités multiples Calculez la quantité de charge de réfrigérant conformément à la méthode de calcul du diamètre de tuyauterie standard. Pour obtenir la quantité de charge de réfrigérant supplémentaire par mètre, reportez-vous aux quantités indiquées dans le tableau 2.
Notes relatives aux projets de renouvellement en cas de fonctionnement simultané de plusieurs unités
Classe de capacité (Taille de tuyauterie standard) : Type 50 : Ø6.35 Tuyau de liquide / Ø12.7 Tuyau de gaz Type de 60 à 140: Ø9,52 tuyau liquide / Ø15,88 tuyau gaz Type 200: Ø9,52 tuyau liquide / Ø25,4 tuyau gaz Type 250: Ø12,7 tuyau liquide / Ø25,4 tuyau gaz
A: tuyau principal
B: tuyau dérivation
Measurement Procedure for Renewal
Observe the following procedure when reusing the existing piping or carrying out renewal installation work. Flowchart of Existing Piping Measures Criteria for PE1 Type and PEY1 Type Outdoor Unit
Opposite side dimension of flare nut (mm)
Piping size: Ø6.35. For R410A: 22. For R22/R407C: 22.
Piping size: Ø9.52. For R410A: 22. For R22/R407C: 22.
Piping size: Ø12.7. For R410A: 26. For R22/R407C: 24.
Piping size: Ø15.88. For R410A: 29. For R22/R407C: 27.
Piping size: Ø19.05. For R410A: 36. For R22/R407C: 36.
Observe the following procedure when reusing the existing piping or carrying out renewal installation work. Flowchart of Existing Piping Measures Criteria for PE1 Type and PEY1 Type Outdoor Unit
Opposite side dimension of flare nut (mm)
Piping size: Ø6.35. For R410A: 22. For R22/R407C: 22.
Piping size: Ø9.52. For R410A: 22. For R22/R407C: 22.
Piping size: Ø12.7. For R410A: 26. For R22/R407C: 24.
Piping size: Ø15.88. For R410A: 29. For R22/R407C: 27.
Piping size: Ø19.05. For R410A: 36. For R22/R407C: 36.
Table 1 Reusable existing piping (mm)
Taille de tuyauterie de réfrigérant et longueurs de tuyauteries admissibles. Vérifiez s'il est possible de réutiliser la tuyauterie de réfrigérant à l'aide du graphique suivant. Les autres normes (différence de hauteur, etc.) sont identiques aux exigences du tuyau de réfrigérant ordinaire.
Tableau 2 - 1 Dimension tuyau de réfrigérant : 3,6 - type 14,0 kW (mm)
Tableau 2 - 1 Dimension tuyau de réfrigérant : 3,6 - type 14,0 kW (mm)
.jpg)
How to see table definition (example):
In case of type 71, standard size is liquid pipe Ø9.52 / gas pipe Ø15.88.
There is a limitation to liquid pipe Ø9.52 / gas pipe Ø12.7and to liquid pipe Ø12.7 / gas pipe Ø15.88.
However, they are applicable for different diameter’s pipes.
Table 2 - 2 Refrigerant piping size: 20.0 - 25.0 kW type (mm)
In case of type 71, standard size is liquid pipe Ø9.52 / gas pipe Ø15.88.
There is a limitation to liquid pipe Ø9.52 / gas pipe Ø12.7and to liquid pipe Ø12.7 / gas pipe Ø15.88.
However, they are applicable for different diameter’s pipes.
Table 2 - 2 Refrigerant piping size: 20.0 - 25.0 kW type (mm)
Table 3 Deterioration Criteria for Refrigerant Oil
Technologie de renouvellement/remplacement
Un test doit également être réalisé pour s'assurer que l'huile dans le système n'est pas acide. La plupart des kits de test sont acceptables, y compris les tests de conduite d'aspiration. Si le système a des antécédents de claquage, il est vraisemblable que le système ne soit pas un bon candidat pour une technologie de renouvellement/remplacement.
Un test doit également être réalisé pour s'assurer que l'huile dans le système n'est pas acide. La plupart des kits de test sont acceptables, y compris les tests de conduite d'aspiration. Si le système a des antécédents de claquage, il est vraisemblable que le système ne soit pas un bon candidat pour une technologie de renouvellement/remplacement.
.jpg)